Ab dem 28.04. koordiniert AWO International in Kooperation mit den Stadtteilmüttern Neukölln jeden Dienstag zwischen 15:30 und 17:00 ein Angebot rund um Mehrsprachigkeit und Kinderbücher. Es wird gelesen, gebastelt und gespielt! Die Geschichtenzeit richtet sich an Kinder ab vier Jahren und findet auf einem Spielplatz in der Rollbergsiedlung statt (gegenüber der Falkstr. 25).
Für Rückfragen: Janika Hartwig, janika.hartwigprotect me ?!awointernationalprotect me ?!.de
Gefördert durch Aktion Mensch, Durchführung in Kooperation mit den Stadtteilmüttern Neukölln und Morus 14.
Für Jugendliche: Workshop zum Musik Machen
Unser Sound: Klänge aus deiner Welt
Jonas und Lina laden euch dazu ein, mit ihnen zu lernen einen Song zu schreiben. Anschließend wird der Song gemeinsam produziert. das Workshop-Programm umfasst auch einen Ausflug in ein Studio im Theater X. Jonas und Lina sind beide jeweils in Kunst sowie außerschulischer, gesellschaftlicher und künstlerischer Bildung tätig. Ihre Schwerpunkte liegen auf Empowerment, Teilhabe, Mehrsprachigkeit und Identität - und wie Kunst und Musik dabei helfen können, sich mit diesen Themen auseinanderzusetzen.
Wann? Vom 28. bis 30. Oktober 2026, 14:00-17:00 Uhr
Wo? Judith-Auer-Club, Otto-Marquardt-Str. 8, 10369 Berlin
Für? Jugendliche zwischen 13-19 Jahren
Kosten? Der Workshop ist kostenlos.
Eine Kooperation von EPIZ e.V., AWO International und dem Landesjugendwerk im AWO Landesverband Berlin e. V., gefördert durch Aktion Mensch.
Von Tisch zu Tisch: Kiez-Café im Berlin Global Village
Im November laden wir euch ins Berlin Global Village ein!
Das Kiez-Café für alle Sprachen! Tee, Kaffee, Kekse und Menschen, die miteinander reden. Wir laden alle aus dem Kiez ein: Menschen mit und ohne Wurzeln in diesem Kiez. Was verbindet euch? Was macht euren Alltag in Berlin aus? Was habt ihr erlebt, in guten wie in schwierigen Momenten? Der Tisch ist groß genug für alle Geschichten.
Wann? 20.11.2026, 15:00–18:00 Uhr
Wo? Berlin Global Village (Am Sudhaus 2, 12053 Berlin-Bezirk Neukölln)
Für alle Familien und Nachbar*innen im Kiez: Kinder und Erwachsene herzlich willkommen!
Eintritt frei | Keine Anmeldung nötig
Eine Kooperation von EPIZ e.V., AWO International & Dammweg 216 im Rahmen des Projekts „Erzähl mal!“
Von Tisch zu Tisch: Nikolaus im Kiez — mit den Stadtteilmüttern
Ein besonderer Abschluss für „Von Tisch zu Tisch“!
Am 06. Dezember, am Nikolaustag, feiern wir gemeinsam mit den Stadtteilmüttern. Die Stadtteilmütter sind im Kiez verwurzelt, kennen die Menschen, die Familien und die Geschichten hinter den Türen. Jeden ersten Sonntag im Monat sind sie im Dammweg und dieses Mal machen wir gemeinsam ein richtiges Familienfest daraus. Mit Nikolausstimmung, warmen Getränken, Leckereien und allem, was dazugehört.
Ein Nachmittag um anzukommen, durchzuatmen und gemeinsam den Herbst ausklingen zu lassen. Für Kinder die auf Nikolaus warten, und für Erwachsene die einfach einen schönen Nachmittag mit netten Menschen verbringen möchten.
Wann? 06.12.2026
Wo? Dammweg 216, Berlin-Neukölln
Für alle Familien und Nachbar*innen im Kiez: Kinder und Erwachsene herzlich willkommen!
Eintritt frei | Keine Anmeldung nötig
Eine Kooperation von EPIZ e.V., AWO International & Dammweg 216 im Rahmen des Projekts „Erzähl mal!“
